Правова інформація
Політика конфіденційності
Ця політика пояснює, які персональні дані ми збираємо через mincatis.com, навіщо ми їх збираємо, як довго зберігаємо та які права ви маєте щодо них.
Останнє оновлення: 23 вересня 2026 р.
Перекладені версії цієї сторінки надано для зручності. Якщо переклад відрізняється від англійської версії, застосовується англійська версія.
Хто ми
Mincat Industrial Solutions Pvt. Ltd. («MINCAT», «ми», «нас») — компанія, зареєстрована в Індії. Для цілей Загального регламенту про захист даних ЄС і Великої Британії (GDPR) та індійського Закону про захист цифрових персональних даних 2023 року (DPDP Act) MINCAT є контролером (data fiduciary) персональних даних, зібраних через цей вебсайт.
Зареєстрований офіс: E-507, SCC Sapphire, Raj Nagar Extension, Ghaziabad, Uttar Pradesh 201017, India. Контакт із питань конфіденційності: info@mincatis.com.
Які дані ми збираємо
Ми збираємо персональні дані лише тоді, коли ви самі вирішуєте їх надати, або коли це технічно необхідно для роботи сайту.
- Форма запиту: ім'я, компанія, посада, країна, робоча електронна пошта, телефон, галузь, категорія вимоги, тип проєкту, етап проєкту, кількість або потужність, терміни, ваше повідомлення та будь-які вкладені документи.
- Листування електронною поштою: зміст листів, які ви нам надсилаєте, і пов'язані адреси.
- Технічні дані: журнали сервера нашого хостинг-провайдера (IP-адреса, тип браузера, запитані сторінки, часові позначки) для безпеки та діагностики збоїв.
- Аналітика (необов'язково): лише за вашою згодою Google Analytics 4 записує агреговані дані про використання з анонімізацією IP, зокрема переглянуті сторінки, приблизний регіон і тип пристрою. Див. політику щодо файлів cookie.
Навіщо ми їх використовуємо та на якій правовій підставі
- Щоб відповісти на ваш запит і підготувати пропозицію — необхідно для вжиття заходів на ваше прохання до укладення договору (ст. 6(1)(b) GDPR); згода та правомірне використання згідно з DPDP Act.
- Щоб надавати послуги за договором — виконання договору (ст. 6(1)(b)).
- Щоб підтримувати безпеку сайту й діагностувати збої — наш законний інтерес (ст. 6(1)(f)).
- Щоб розуміти, як використовується сайт — ваша згода (ст. 6(1)(a)), яку ви можете будь-коли відкликати через «Налаштування cookie».
- Щоб виконувати юридичні зобов'язання, як-от ведення податкового, бухгалтерського обліку та документації з експортного контролю (ст. 6(1)(c)).
Ми не продаємо персональні дані й не використовуємо їх для автоматизованого ухвалення рішень чи профілювання, що має юридичні наслідки.
З ким ми ними ділимося
Персональними даними ми ділимося лише тоді, коли це потрібно для опрацювання вашої вимоги:
- Кваліфіковані партнери — ліцензіари, підрядники, виробники чи постачальники, до яких ми звертаємося від вашого імені, отримують лише ділові дані, потрібні для підготовки пропозиції, і лише після того, як ви попросите нас продовжити. За потреби — на умовах NDA.
- Постачальники послуг, що діють за нашими вказівками: хостинг сайту (Render Services, Inc., США), обробка форм і доставка електронної пошти, корпоративна пошта (Google Workspace або аналог), аналітика (Google Ireland Ltd, за згодою).
- Органи влади, якщо цього вимагає закон.
Міжнародна передача
MINCAT працює з Індії та співпрацює з партнерами в усьому світі, тож ваші дані можуть оброблятися за межами вашої країни. Коли дані резидентів ЄС чи Великої Британії передаються до країн без рішення про адекватність, ми спираємося на стандартні договірні положення Європейської комісії (або британський Addendum) з нашими постачальниками та на гарантії, описані в їхніх умовах обробки даних.
Як довго ми їх зберігаємо
- Запити, що не привели до співпраці: 24 місяці від останнього контакту, після чого дані видаляються.
- Проєктна й договірна документація: протягом усього строку співпраці плюс період, передбачений індійським корпоративним, податковим законодавством і законодавством про експортний контроль (зазвичай 8 років).
- Журнали сервера: до 90 днів.
- Дані аналітики: 14 місяців (стандартне значення Google Analytics 4), в агрегованому вигляді.
Ваші права
Залежно від місця проживання ви можете мати право: отримати доступ до персональних даних, які ми зберігаємо про вас; виправити чи видалити їх; обмежити їх обробку чи заперечити проти неї; отримати їх у портативному форматі; будь-коли відкликати згоду; призначити особу для здійснення ваших прав (DPDP Act); і подати скаргу до наглядового органу — в ЄС до вашого національного органу із захисту даних; у Великій Британії до Information Commissioner's Office; в Індії до Data Protection Board of India.
Щоб скористатися будь-яким правом, напишіть на info@mincatis.com. Ми відповідаємо протягом одного місяця (або коротшого строку, передбаченого чинним законодавством) і можемо попросити вас підтвердити особу.
Безпека
Сайт працює через HTTPS. Надіслані запити перевіряються на сервері, вкладені файли зберігаються приватно й не є публічно доступними, а доступ до даних запитів мають лише ті працівники MINCAT, яким він потрібен. Жоден спосіб передачі через інтернет не є повністю безпечним; якщо вам потрібно передати дуже конфіденційні документи, попросіть у нас посилання для безпечної передачі замість використання форми.
Діти
Цей сайт призначений для ділових користувачів. Ми свідомо не збираємо персональні дані осіб, молодших за 18 років.
Зміни до цієї політики
Ми можемо оновлювати цю політику в міру змін наших послуг або законодавства. Дата вгорі вказує чинну версію. Про суттєві зміни буде повідомлено на сайті.